![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Достал "Катынь", стал смотреть - а не оказалось обещанных русских титров. А смотреть полупонимая не хочется.
Вспомнилось мне, как в середине 80-х я приезжал в одну варшавскую лабораторию, которую возглавлял профессор Богдан Левартовский. В молодости он принимал участие в восстании 1944 года и вечерами рассказывал мне много интересного о той войне глазами поляка. Интересно, что версия о том, что польские офицеры в Катыни были расстреляны немцами (каноническое советское изложение) не принималось никем в Польше, все были и тогда, до опубликования документов в перестройку, уверены, что это было дело рук НКВД.
Левартовский рассказывал мне, какое было ликование в Варшаве 22 июня 1941 года. После беспросветной катастрофы 1939 года появилась надежда, что Польша выживет. Близкую родственницу Левартовского забрали в гестапо, когда она в каком-то личном письме написала "какое счастье, что Германия стала воевать с СССР". Ее там с пристрастием допрашивали, что она имеет против Германии, но та выкрутилась, объяснив, что очень рада тому, что большевикам придет теперь конец.
В 1943 году Левартовский уже был связан с подпольщиками. Помню его рассказ о начале восстания в варшавском гетто весной 1943 года. Задумав полностью уничтожить гетто, немцы уверяли, что евреи просто будут расселены, чтобы избежать скученности. Людям свойственно верить в лучшее, и многие хотели думать, что немцы не обманут, тем более, что якобы эвакуированным готовили какие-то карточки, талоны и т.п. Но в гетто была подпольная организация ЖОБ (Жидовска Организация Бойова), у которой были связи с подпольщиками вне гетто, в том числе и на железной дороге. И железнодорожники рассказали, что составы с людьми идут в Треблинку, и оттуда никто не возвращается. После этого ЖОБ объявил всем, что спасения не будет и надо немедленно начинать сопротивление всеми средствами.
К восстанию гетто у поляков отношение было разное, много было и антисемитских настроений. Но, по словам Левартовского, когда немцы стали выжигать гетто, радовались немногие, потому что понимали. что потом может настать очередь и поляков.
После восстания 1944 года Левартовский попал в плен. По соглашению с командованием воставших пленных не расстреливали, а направили в лагеря. Но там их почти не кормили, и многие умерли. Сам Левартовский с рождения имел конституцию очень худощавую, а в лагере вообще дошел. Там он, кстати, выучил русский язык, потому что сидел с русскими военнопленными. Сравнивая пленных разного происхождения, он сделал вывод, что наиболее сильными духом там были британцы и русские, а слабее других французы.
Весной 1945 года линия фронта приблизилась к лагерю, и немцы решили перегнать пленных в другой лагерь. Путь надо было проделать пешком, и немцы перед переходом стали расстреливать всех особенно истощенных. Левартовскому, несмотря на сильное исхудание, удалось пройти фильтрацию, потому что он наложил себе в рот мелких камней, и щеки перестали быть чересчур впалыми. Вскоре их освободили (по-моему, союзники).
Помню еще интересную деталь. В начале 80-х годов в Москве была конференция по миокарду. На одной сессии оказались Левартовский и немец Хассельбах, который занимался той же темой. Вечером на банкете в беседе выяснилось, что Хассельбах тоже участник войны. Он был на фронте под Ленинградом, а потом после тяжелого ранения был переведен в Варшаву.
Раслабленный после выпивки, Хассельбах довольно миролюбиво сказал Левартовскому:
- А ведь я в Варшаве мог бы вас убить.
На что Левартовский ответил:
- Нет, это я ДОЛЖЕН был вас убить.
Вспомнилось мне, как в середине 80-х я приезжал в одну варшавскую лабораторию, которую возглавлял профессор Богдан Левартовский. В молодости он принимал участие в восстании 1944 года и вечерами рассказывал мне много интересного о той войне глазами поляка. Интересно, что версия о том, что польские офицеры в Катыни были расстреляны немцами (каноническое советское изложение) не принималось никем в Польше, все были и тогда, до опубликования документов в перестройку, уверены, что это было дело рук НКВД.
Левартовский рассказывал мне, какое было ликование в Варшаве 22 июня 1941 года. После беспросветной катастрофы 1939 года появилась надежда, что Польша выживет. Близкую родственницу Левартовского забрали в гестапо, когда она в каком-то личном письме написала "какое счастье, что Германия стала воевать с СССР". Ее там с пристрастием допрашивали, что она имеет против Германии, но та выкрутилась, объяснив, что очень рада тому, что большевикам придет теперь конец.
В 1943 году Левартовский уже был связан с подпольщиками. Помню его рассказ о начале восстания в варшавском гетто весной 1943 года. Задумав полностью уничтожить гетто, немцы уверяли, что евреи просто будут расселены, чтобы избежать скученности. Людям свойственно верить в лучшее, и многие хотели думать, что немцы не обманут, тем более, что якобы эвакуированным готовили какие-то карточки, талоны и т.п. Но в гетто была подпольная организация ЖОБ (Жидовска Организация Бойова), у которой были связи с подпольщиками вне гетто, в том числе и на железной дороге. И железнодорожники рассказали, что составы с людьми идут в Треблинку, и оттуда никто не возвращается. После этого ЖОБ объявил всем, что спасения не будет и надо немедленно начинать сопротивление всеми средствами.
К восстанию гетто у поляков отношение было разное, много было и антисемитских настроений. Но, по словам Левартовского, когда немцы стали выжигать гетто, радовались немногие, потому что понимали. что потом может настать очередь и поляков.
После восстания 1944 года Левартовский попал в плен. По соглашению с командованием воставших пленных не расстреливали, а направили в лагеря. Но там их почти не кормили, и многие умерли. Сам Левартовский с рождения имел конституцию очень худощавую, а в лагере вообще дошел. Там он, кстати, выучил русский язык, потому что сидел с русскими военнопленными. Сравнивая пленных разного происхождения, он сделал вывод, что наиболее сильными духом там были британцы и русские, а слабее других французы.
Весной 1945 года линия фронта приблизилась к лагерю, и немцы решили перегнать пленных в другой лагерь. Путь надо было проделать пешком, и немцы перед переходом стали расстреливать всех особенно истощенных. Левартовскому, несмотря на сильное исхудание, удалось пройти фильтрацию, потому что он наложил себе в рот мелких камней, и щеки перестали быть чересчур впалыми. Вскоре их освободили (по-моему, союзники).
Помню еще интересную деталь. В начале 80-х годов в Москве была конференция по миокарду. На одной сессии оказались Левартовский и немец Хассельбах, который занимался той же темой. Вечером на банкете в беседе выяснилось, что Хассельбах тоже участник войны. Он был на фронте под Ленинградом, а потом после тяжелого ранения был переведен в Варшаву.
Раслабленный после выпивки, Хассельбах довольно миролюбиво сказал Левартовскому:
- А ведь я в Варшаве мог бы вас убить.
На что Левартовский ответил:
- Нет, это я ДОЛЖЕН был вас убить.
no subject
Date: 2008-02-04 07:09 pm (UTC)А немцы соблюдали договоренности Красного Креста в отношении военнопленных тех стран, которые подписывали конвенцию?
no subject
Date: 2008-02-04 07:38 pm (UTC)А с солдатами-евреями (польской армии) расправились так - их "освободили" и "направили к месту жительства", каковым определелили гетто.
no subject
Date: 2008-02-04 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2008-02-04 07:42 pm (UTC)