Мрачная поэзия

[vba]

Чертов желудочный грипп в одном флаконе с командировками довел до того, что пришлось вспомнить свою старую... как это? крылатку? бескрылку?

Бросил пить и курить, ведь инфаркт на носу,
Вместо водки и пива - уколы.
До чего я дошел, [….
……………..] с кока-колой.

Безусловно, всем понятно, какая известнейшая строка стоит вместо многоточия. И притом, практически, правда.

Comments

[scottishkot.livejournal.com]

Возьмите какую-нито певунью ненаглядную в стог. Лучшее средство от, уверяю.

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Именно эта идея мне первой и пришла в голову. Но у меня в голове был такой бразильский туман, что я с этой певуньей проклял всю красоту островов и морей.

[old-greeb.livejournal.com]

С ненаглядной певуньей весь стог обсморкал.

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Ох...
Правда еще страшнее.

[old-greeb.livejournal.com]

Простуда усилилась сенной лихорадкой? Жуть...

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Типа.
А каково было ненаглядной певунье-то...

[miroshka.livejournal.com]

ага, еще есть вариант "с мякотью". ))

[maiwen.livejournal.com]

Уважаемый vba_!
Извините, что я сама неместная к вам обращаюсь, но мне на форуме infrance.ru посоветовали вас как специалиста по интересующей меня теме.
Если я совсем не по адресу пришла - то прошу прощения :)

Я ищу информацию о Борегаре - лагере для перемещенных лиц, который существовал после войны около Парижа. Интерес исключительно личный - мои бабушка и прабабушка там жили.
Я сама собираюсь во Францию через две недели и хочу кроме изучения стандартных туристических достопримечательностей посмотреть на место, где был этот самый лагерь.

Может, вы скажете мне что-нибудь полезное/важное про Борегар?

В интернете я нашла про него всего одну статью: http://oun-upa.uaweb.org/articles/boregar.html

По-французски, к сожалению, не читаю, поэтому французские источники для меня закрыты :(

Собственно, вот.
Буду рада, если вы мне ответите. можно на почту - nkiseleva@gmail.com

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Здравствуйте и извините, что не ответил сразу - был в отъездах и сильно занят, так что даже не было времени смотреть журнал.

(Интересно, как это на infrance меня рекомендуют, я даже никогда там и не бываю).

К сожалению, какой-то исключительной информации о лагере в Борегаре у меня нет. Действительно, такой лагерь для перемещенных лиц существовал под Парижем и был экстерриториален, то есть управлялся советскими властями, т.е. офицерами НКВД. Более того, там находился аэродром прямой связи с советской большой землей. После скандала, который описан в Вашей ссылке, в конце 1947 года, произошло большое охлаждение между советскими и французскими властями, и лагерь до 1951 года существовал уже под французским контролем.

Я попытался найти какие-то источники, которые бы подробно описывали этот лагерь, но сходу мне это сделать не удалось. Какая-то информация содержится в книге Павла Поляна LE RAPATRIEMENT DES CITOYENS SOVIÉTIQUES DEPUIS LA FRANCE ET LES ZONES FRANÇAISES D’OCCUPATION EN ALLEMAGNE ET EN AUTRICHE. Все что я могу пока сделать - это найти местонахождение лагеря (я думаю, что он него мало что осталось). По Вашей ссылке указано, что лагерь находился в Борегар-сюр-Сен-э-Уаз. Это не совсем точно, такого названия не было, просто место Beauregard находилось в департаменте Seine-et-Oise. Такого департамента давно не существует, сейчас это место находится в департаменте Yvelines. Там лесной массив очень недалеко от Версаля, можете посмотреть по карте
http://www.viamichelin.fr/viamichelin/fra/dyn/controller/mapPerformPage?ie=utf-8&strArrivalDate=&strDepartureDate=&strPersons=2&strCountry=1424&strAddress=&strMerged=Celle+saint+cloud&x=717&y=308
Если Вы приедете в Версаль, Борегар совсем недалеко оттуда, и вполне можно прогуляться. Но сохранилось ли что-то в этом лесу, я не знаю.

Вот пока на первый взгляд все, что я знаю. Буду смотреть еще.

[maiwen.livejournal.com]

Спасибо!
А можно совсем тупой вопрос - в тех местах такой лагерь был один? Просто бабушка-то слова "Борегар" не говорила, она как раз говорила, что рядом был Версаль... А во время войны там был санаторий для немецких офицеров. Про то, что это был именно Борегар, я уже как-то сама додумалась - больше же нечему, вроде...
Но если такое место там было одно, то, думаю, там уже будет не очень сложно сориентироваться :)

[http://users.livejournal.com/vba_/]

На территории Франции существовало 130 лагерей для перемещенных лиц из СССР (полный список есть в книге Поляна). Около Версаля был только Борегар, поэтому можно быть полностью уверенным, что Ваша бабушка находилась именно в нем.

[maiwen.livejournal.com]

И еще раз спасибо :)