Это не мой ребенок (c)

[vba]

Будучи в Москве, видел толстую книгу с материалами журнала "Магазин Жванецкого". Мне, конечно, лестно там быть под одной обложкой с такими симпатичными людьми, как Горин, Петрушевская, Кабаков, Жванецкий и даже с небожителями типа Ильфа, но хочу заявить, что от опубликованного под моей фамилией я отказываюсь. Уж не знаю, кто правил тексты, Иртеньев или какие-то еще редакторы, только мне никто ничего не говорил, не предлагал, и получилось неважно. То есть, какое-то сходство с исходником есть, но читать неприятно. Типа ребенок на тебя похож, но это же еще не повод говорить, что ты его отец. Так что об алиментах не может быть и речи.

Comments

[kisochka-yu.livejournal.com]

а что они умудрились сделать, что это стало ни на что не похоже? Порезали или дополнили?

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Во-первых, нельзя сказать, что совершенно не похоже. В этом-то и проблема.
И не дополнили и не порезали...а как-то изменили... я читать не смог. То есть даже противно смотреть, что же, на самом деле, сделали. И зачем?

[kisochka-yu.livejournal.com]

Думаю, хотели "как лучше". Меня вон однажды отредактировали до потери смысла.:-)

[http://users.livejournal.com/vba_/]

/отредактировали до потери смысла.:-)/

Это, как бы, эвфемизм такой :)