vba: (Default)
[personal profile] vba
(Продолжение. Начало здесь , здесь и здесь.)

Итак, Окуджава в романе злодейски убил невинное дитя у князя Сергея и нимфоманистой дурехи Катрин Пушкиной. Писателям виднее, но лично я об этом сожалею, потому что судьба этого дитяти по имени Софья сама по себе роман.

Родители ее расплевались довольно рано, и с кем оставалась маленькая Софья, мне выяснить не удалось. Во всяком случае, вначале не с отцом, который воевал на Кавказе да еще ввязался в историю с лермонтовской дуэлью, когда Софье было три года,. Но, возможно, и не с матерью, потому что вследствие выхода папы на тропу любовных приключений с Лавинией, в жизни Софьи произошли перемены, то есть связь с папой была. Скорее всего, возвратившись с Кавказа, шебутной Сережа жил с дочкой, тем более, что на это есть мимолетное указание выпускницы Смольного института А.Соколовой (к ней я еще вернусь). Наверно, Окуджава был в курсе обремененности князя ребенком, а это портило всю героически-романтическую малину с похищением и побегом. Одно дело, когда даму крадет одинокий рыцарь, и совсем другое дело, когда у рыцаря, так сказать, в подоле дите малое, причем от другой дамы. Тут Окуджаве ради красного словца пришлось не пожалеть и дитя отца.

Но как бы то ни было, после того как Сергея лишили всего на свете, Софью немедленно зачислили пансионеркой царской фамилии в Екатерининский институт, где она и окончила курс, после чего тотчас же была взята ко двору.

Дальше послушаем, что говорит упоминавшаяся выше А.Соколова:

Судьба молодой девушки устроилась блистательно, и на коронации императора Александра II в нее влюбился граф Морни, двоюродный брат Наполеона III, бывший его представителем на коронационных торжествах.

Особой преданности графиня Морни к нашему двору никогда впоследствии не питала, да и вообще на нужную преданность она особенно способна не была, что она ясно доказала тем остроумным, но отнюдь не любезным и не справедливым каламбуром, каким она встретила царский по роскоши свадебный подарок своего жениха.

Хорошо зная, что его красавица-невеста не имеет ровно никаких средств и что ей не только не на что будет сделать себе приданое, но и на подвенечное платье у нее средств не хватит, граф Морни тотчас по получении от нее согласия на брак прислал ей свадебную корзину, на дне которой лежали процентные бумаги на крупную сумму.

Ознакомившись с содержимым конверта, невеста гордо подняла свою красивую головку и с холодной улыбкой заметила:

"Le présent vaut mieux que le futur!" (Настоящее предпочтительно будущему).


Тут надо отдать должное острому уму Софьи, поскольку каламбур весьма хорош (le présent означает одновременно и "настоящее" и "подарок").

К тому же Соколову надо поправить, она кое-что перепутала. Граф (впоследствии герцог) Морни был не двоюродным, а единоутробным братом Наполеона III – их матерью была королева Гортензия Богарне, падчерица Наполеона Бонапарта. Как известно, Гортензия вышла замуж за брата Бонапарта (от кого и был Наполеон III), но любовь привела ее к другому, от которого родился граф Морни.

После такого замужества Софья прибыла в Париж, где поразила всех, мгновенно став одной из первых красавиц Империи с неофициальным титулом "маленькой снежной феи" ("la petite fée des neiges"). Блистала она отменно, была русской звездой во Франции, но это отдельный сюжет.

Ее портрет сейчас украшает королевский дворец в Компьене.
А вот и сам этот портрет герцогини. Как сказал бы Савва Игнатьич, ха-ра-ша!!


Популярность ее во Франции была столь велика, что сейчас один из сортов пиона носит имя "герцогиня Морни". Вот этот цветочек.

Ну, а после того, как Софья попала в обойму, она так из нее и не выпала. После смерти своего мужа, оставившего после себя много любовных писем разнообразным адресатам, герцогиня де Морни вышла замуж вторично за кузена императрицы с нетривиальным именем Хосе Исидро Осорио и Силва-Басан, герцог Альбукеркский, герцог Альжете, герцог Сесте и прочая, вместе с которым переселилась в Испанию.

И вот мимо такого персонажа Окуджава прошел! Хуже того, убил! Не понимаю! Это все равно что описывать, я не знаю, любовь родителей графа Монте-Кристо, для сюжета сделав их бездетными.

В этой истории есть еще один нюанс, меня лично немножко разочаровывающий. Приятно было бы иметь такую звезду в своих, хоть и очень-очень сильно далеких, но, все же, родственниках. Однако есть большая вероятность, что это не так, не родственница она. Другими словами, Софья дочь не Сергея.

Есть мнение, что истинный отец Софьи – Николай I. Об этом прямо говорится в некоторых справочниках. Это многое объясняет – и давление на Сергея, чтобы он женился на дуре Мусиной-Пушкиной (очевидно, уже тогда беременной), и монаршую заботу о Софье, когда Сергея закатали за можай. Но так ли это на самом деле, мы никогда уже не узнаем.

Внебрачные дети той поры – отдельная интересная тема, но для другого раза. Пока скажу только о том, как причудливо играла природа. Итак, возможно, внебрачная дочь русского императора (Софья) вышла замуж за внебрачного сына королевы Гортензии. Но самая фишка в том, что отцом этого сына был граф Флао, внебрачный сын Талейрана от внебрачной дочери короля Людовика XV. Каково?

У меня нет портрета Сергея Трубецкого, поэтому я не могу сказать, на кого больше похожа Софья – на него или на императора. Возможно, что даже и Катрин Пушкина не знала, кто был настоящим отцом ее дочери. Ну и ладно, пусть остается тайной.

Ну и наконец, еще один интересный мотив (которого Окуджава, слава Создателю, все же, касается) - тот, что Николай I дважды пытался стать "молочным братом" Сергею Трубецкому. Один раз удачно – с Катрин, второй раз неудачно – с Лавинией. Но кто такая в жизни Лавиния – об этом, наверно, в следующий и последний раз.

Date: 2008-09-13 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] galeolaria.livejournal.com
КАк ты интересно рассказываешь... Жду продолжения с нетерпением

Date: 2008-09-13 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Спасибо :)
Научились уже трепаться в сети за десять с лишним лет.

Date: 2008-09-13 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
Жду! Ужасно интересно! Спасибо!

Date: 2008-09-13 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] fariseyka.livejournal.com
Спасибо, слов нет! Очень интересно! Продолжайте, пожалуйста!

Date: 2008-09-13 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] physchem.livejournal.com
Захватывает! С нетерпением жду следующей части.

Date: 2010-01-09 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Господи, сколько же детей ещё будет приписано Николаю I? Такое ощущение, что он (извините) вообще не слезал с женщин и как в том анекдоте "...даже вот теперь извините за неровный почерк...".

Date: 2010-01-09 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Но такая уж участь альфа-самца в России. Числиться в потенциальных алиментщиках.

Date: 2010-01-09 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Он просто очарователен... %))) И не только в России. А Людовик 14-й?!

Date: 2010-01-09 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Точно!

Кстати, очень хороший сюжет для обзора. О тех, кто должен взять на себя ответственность за все цветы жизни.

Date: 2010-01-09 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
На самом деле, я была просто потрясена количеством отпрысков, приписанных к Николаю Павловичу. Просто какой-то конвейер по производству арийских детей. Страшно даже стало... Какая глыба, какой матёрый человечище...

Date: 2010-01-09 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Но с французскими монархами даже ему не тягаться.

Хорошо бы было почитать серьезные публикации на этот счет.

Date: 2010-01-09 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Самое смешное, что если подсчитать, то у Николая Павловича приписанных (не знаю о реальности) численно больше, чем у Любовика XIV и даже, чем у Людовика XV. Серьёзные авторы за это не берутся, а бульварные... Вообще же, читая о периоде 1825-1855 почти все более-менее значительные дамы в сносках значатся как "фаворитка Николая I". Я в шоке, дорогая редакция.

Date: 2010-01-09 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Возможно, сейчас слово "фаворитка" имеет смысл иной, чем в более ранние времена. Скажем, Валентина Матвиенко - фаворитка В.В.Путина. Или В.Ю.Сурков - фаворит. В хорошем смысле.

А мы остались дураки, вроде Леонардо да Винчи, со своим языком Даля-Розенталя.

Date: 2010-01-09 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Ну как бы там писалось именно в ТОМ смысле. А ещё помню книжЫчку "Медовый месяц императора" о том, как Гончарова и Николай Павлович жили счастливо.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1206077/

Date: 2010-01-09 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] mysea.livejournal.com
О боги, боги мои, о козероги мои!!!Еще одна доча. Это уже которая? последняя нами раскопанная была с неприличной фамилией и жуткая лгунья. Теперь этаааа...

Date: 2010-01-09 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Ах...., дайте две! Такого я еще не видел!

Надо сказать, что текстик "от издателя" тоже как будто секцией поэтов-делириков написан. Наверно, не хуже А.Зинухова.

Теперь хоть буду знать, что такое "мужская проза", как указано в названии раздела.

Date: 2010-01-09 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Да я бы и сам рад не отдавать императору такую родственницу. Но, справедливости ради, надо сказать, что в некоторых справочниках отцовство Николая Павловича рассматривалось всерьез еще до появления всей этой клозетной литературы.

Date: 2010-01-09 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] mysea.livejournal.com
Могу еще одну дочу подкинуть: о ней тоже что-то писали всерьез. Но там - вообще, беда.
http://community.livejournal.com/nicholas_i/127066.html

Date: 2010-01-09 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
А Вы думали, мужская проза, это когда танкисты пьют солярку и занюхвая портянками поют песни о Сталине?! ;)))

Date: 2010-01-09 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Да мы только рады такому нежадному царю. Вон Фридрих Великий никого не оставил, асексуал хренов.

Date: 2010-01-09 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Ты не рада что ли?

Радая я, така радая!

Date: 2010-01-09 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mysea.livejournal.com
Эта тётка хорошая: красивая и умная. Нам подходит в родственники к НП. Еще бы хоть одного сыночка! ( кроме инженера)

Date: 2010-01-09 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Нет, я думал, там, Рабле, Пелевин...
А оно вон как повернулось!

Date: 2010-01-09 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Кстати, этот мужской шедевр есть в Сети. http://lib.rus.ec/b/61330/read
Я прониклась. Пора из Николая делать могучий секс-символ всех времён и народов.

Date: 2010-01-09 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Это за Фридриха нашего пока А.Зинухов не взялся. А как возьмется, то мы поймем, что он помесь Казановы с Элтоном Джоном.

Date: 2010-01-09 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Это будет ужасно. Пусть лучше Николая треплет.

Date: 2010-01-09 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Что там Николай! Вот Зинухов... я гляжу и плачу. Ведь это издается, не дай Аллах, продается...

Date: 2010-01-09 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Экая Вы непатриотичная.

Date: 2010-01-09 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
Хорошо было в то время гвардейскому офицерству. СПИДа нет, а все залеты есть на кого списать.

Date: 2010-01-09 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Напротив. Николай становится ближе к людям, к их слабостям и недержаниям.

Date: 2010-01-09 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
В пушкинских музеях продавался. Причём, хорошо продавался, люди листали и покупали прямо сходу.

Date: 2010-01-09 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Помню, когда мне 10 лет, я переделала песню Окуджавы, посвящённую этому роману.
"Были роты дураков,
Был у них я командиром,
И из тёщиных штанов
Сшил себя я два мундира".

Date: 2010-01-09 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
А, да, в этом что-то есть. Велик и мерзок как мы.

Date: 2010-01-09 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
А, когда пошел по Вашей ссылке, не сразу врубился и подумал - а какая недурная пародия! А потом смотрю, эта бодяга листов на двести. Нет, думаю, не пародия.

Date: 2010-01-09 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] zina-korzina.livejournal.com
Человек Омереку открыл, а Вы - пародия...

Date: 2010-01-09 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/vba_/
(смущенно) Ну я пока еще не настоящий сварщик пушкинист.

Date: 2010-01-09 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mysea.livejournal.com
Да:) Но списать не всегда получалось. А вот дамам, всё-таки, приятнее говорить, что дети у них от императора, чем от поручика Ржевского:)

Profile

vba: (Default)
vba

December 2016

S M T W T F S
    123
45 67 8 910
11 12 13 14 15 16 17
1819 20 21 22 23 24
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 21st, 2026 06:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios