Художник и сионистская пропаганда
Jun. 20th, 2007 01:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Еще пару постов напишу к 22 июня, и всё.
Мой французский друг, коллега и соавтор на протяжении немыслимого количества лет Рене (Renée) происходит из семьи коммунистов и участников Сопротивления. Её отец - подпольщик, мать сидела при немцах в тюрьме, брат матери Рене (в честь которого и сама Рене была названа) погиб в 1938 на фронте на реке Эбро. Сестра отца вышла замуж за профессионального художника из Варшавы, жившего в Германии, Давида Олера. Тот во время войны служил во французской армии, и в 1943, как еврей, был депортирован в Аушвиц.
В лагере он был на особом счету по двум причинам. Во-первых, он хорошо говорил на польском, русском, идиш, немецком, французском и английском и поэтому был постоянно использован, как переводчик. Во-вторых, его заставляли рисовать, в основном, открытки для офицеров лагеря, которые они отсылали домой. В лагере он два года проработал в зондеркоманде, которая вытаскивала трупы из крематория. Поскольку в этой зондеркоманде была постоянная ротация, каждый день он ожидал своей очереди быть казненным. Но он был все время нужен. В 1945 вместе с группой заключенных он был перегнан в Эбензее, где их освободили американцы.
Домой Олер вернулся совсем ненормальным человеком, не приспособленным для жизни в семье. Он мог говорить только о лагере, больше ни о чем. Можете себе представить трудности с близкими. Он очень много рисовал, но рисовал только лагерь. Написал большое количество картин, и всё про одно и то же. Картины трудно выставлялись, зрителям не нравилась жестокость и натурализм.


Он говорил, что должен рисовать только это. Потому что он единственный художник, выживший в Освенциме.
В конце его жизни, когда стало подрастать движение, отрицавшее уничтожение евреев в лагерях, Олер был публично обвинен в фальсификации. Пунктов обвинения было пять:
1. Действие одной из картин происходит в подвале крематория № 3, где можно заметить угол печи. При этом, известно, что печь располагалась на первом этаже.
2. Одна из картин изображает умирающих в страданиях в газовой камере. Это совершенно фальшивое изображение, потому что Олер не мог видеть через закрытые двери, что происходит внутри.
3. На одной из картин видна женщина как раз перед закрытием двери в газовую камеру. При этом дверь находится не на том месте, открывается не с той стороны, и свет падает неправильно.
4. Одна из картин показывает убийство офицером СС из пистолета двух заключенных. За ними виден крематорий № 5, с трубой, из которой идет дым. Но в этот период (когда должна была происходить эта сцена), печь крематория не работала.
5. В 1981 году в личной беседе Олер как-то сказал, что СС превращало людей в колбасу. Это явное свидетельство "крематорного делирия".
"Вот каков этот Олер - "свидетель", которому вы так верите" - так заканчивалось обвинение.
Я хорошо знал родных Рене, но самого Олера не видел. Он умер за год до моего приезда во Францию, в 1985 году. Говорили, что, несмотря на возраст, он был физически крепким человеком, но совершенно разрушенным морально из-за обвинений в том, что он участвует в сионистской пропаганде.
Мой французский друг, коллега и соавтор на протяжении немыслимого количества лет Рене (Renée) происходит из семьи коммунистов и участников Сопротивления. Её отец - подпольщик, мать сидела при немцах в тюрьме, брат матери Рене (в честь которого и сама Рене была названа) погиб в 1938 на фронте на реке Эбро. Сестра отца вышла замуж за профессионального художника из Варшавы, жившего в Германии, Давида Олера. Тот во время войны служил во французской армии, и в 1943, как еврей, был депортирован в Аушвиц.
В лагере он был на особом счету по двум причинам. Во-первых, он хорошо говорил на польском, русском, идиш, немецком, французском и английском и поэтому был постоянно использован, как переводчик. Во-вторых, его заставляли рисовать, в основном, открытки для офицеров лагеря, которые они отсылали домой. В лагере он два года проработал в зондеркоманде, которая вытаскивала трупы из крематория. Поскольку в этой зондеркоманде была постоянная ротация, каждый день он ожидал своей очереди быть казненным. Но он был все время нужен. В 1945 вместе с группой заключенных он был перегнан в Эбензее, где их освободили американцы.
Домой Олер вернулся совсем ненормальным человеком, не приспособленным для жизни в семье. Он мог говорить только о лагере, больше ни о чем. Можете себе представить трудности с близкими. Он очень много рисовал, но рисовал только лагерь. Написал большое количество картин, и всё про одно и то же. Картины трудно выставлялись, зрителям не нравилась жестокость и натурализм.


Он говорил, что должен рисовать только это. Потому что он единственный художник, выживший в Освенциме.
В конце его жизни, когда стало подрастать движение, отрицавшее уничтожение евреев в лагерях, Олер был публично обвинен в фальсификации. Пунктов обвинения было пять:
1. Действие одной из картин происходит в подвале крематория № 3, где можно заметить угол печи. При этом, известно, что печь располагалась на первом этаже.
2. Одна из картин изображает умирающих в страданиях в газовой камере. Это совершенно фальшивое изображение, потому что Олер не мог видеть через закрытые двери, что происходит внутри.
3. На одной из картин видна женщина как раз перед закрытием двери в газовую камеру. При этом дверь находится не на том месте, открывается не с той стороны, и свет падает неправильно.
4. Одна из картин показывает убийство офицером СС из пистолета двух заключенных. За ними виден крематорий № 5, с трубой, из которой идет дым. Но в этот период (когда должна была происходить эта сцена), печь крематория не работала.
5. В 1981 году в личной беседе Олер как-то сказал, что СС превращало людей в колбасу. Это явное свидетельство "крематорного делирия".
"Вот каков этот Олер - "свидетель", которому вы так верите" - так заканчивалось обвинение.
Я хорошо знал родных Рене, но самого Олера не видел. Он умер за год до моего приезда во Францию, в 1985 году. Говорили, что, несмотря на возраст, он был физически крепким человеком, но совершенно разрушенным морально из-за обвинений в том, что он участвует в сионистской пропаганде.
no subject
Date: 2007-06-20 10:42 am (UTC)